Matteo Giulio Bartoli

IL DALMATICO

resti di un'antica lingua romanza parlata da Veglia a Ragusa e sua collocazione nella Romània appennino-balcanica

a cura di Aldo Duro

collana Biblioteca dell'Enciclopedia - Lingua e Letteratura

Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani

prima (e unica) edizione 2000

con illustrazioni

con biglietto autografo di presentazione del responsabile Treccani

volume di linguistica sull'antica lingua dalmatica RARISSIMO editato in pochi esemplari che riproduce l'originale ottocentesco, rarissimo a sua volta: questa è l'unica copia superstite disponibile dopo anni sul mercato

Rilegato in tela, con sovraccoperta, 25x18, pp 500

LEGGI I DETTAGLI IN "SINOSSI"

Veteris Testamenti Concordantiae

Hebraicae atque Chaldaicae

quibus continentur

cuncta quae in prioribus concordatiis reperiuntur vocabula
lacunis omnibus expletis
emendatis cuiusquemodi vitiis
locis ubrique denuo excerptis atque in meliorem forman redactis
vocalibus interdum adscriptis.
Particulae omnes adhuc nondum collatae
pronomina omnia hic primun congesta atque enarrata,
nomina propria omnia separatim commemorata.
Servato textu masoretico librorumque sacrorum ordine tradito
summa cura collegit et concinnavit

SOLOMON MANDELKERN

Phil. et Jur. Doctor

cura F. Margolin

Sumptibus (Berlin) Schocken. 1937

PER LA TRADUZIONE ITALIANA VEDI SINOSSI

Rilegato in mezza pelle a 5 nervetti, caratteri dorati, punte in pelle, piatti in raso. 31x23. Leggi "Note del libraio" per le condizioni

OPERE del cavaliere LIONARDO SALVIATI

Milano, Dalla Società Tipografica de’ Classici Italiani

1809-1810

edizione numerata n° 559

5 VOLUMI

rilegati in mezza pelle, caratteri dorati al dorso, piatti marmorizzati. Cm 15,5x22x(somme dorsi)19,5. PP XX-596+357+414+380+352

TOMO 1:  CINQUE LEZIONI

TOMI 2-3-4: DEGLI AVVERTIMENTI DELLA LINGUA SOPRA’L DECAMERONE

TOMO 5: ORAZIONI 

Importante raccolta delle opere del Salviati, fondatore dell'Accademia della Crusca. Insigne filologo che rielaborò (e manomise) il Decameron di Boccaccio, cultore della purezza del "favellare fiorentino"; questa importante raccolta, pur contenente opere letterarie del Salviati, è eminentemente un importantissimo trattato di linguistica, filologia e grammatica "fiorentina" - italiana - del Rinascimento italiano.

REGOLE ED OSSERVAZIONI 

DELLA LINGUA TOSCANA

ridotte a metodo ed in tre libri distribuite

da Salvatore Corticelli

bolognese, prete de' chierici regolari di S. Paolo

V Edizione napoletana

Napoli 1802

LIBRO I° DELLE PARTI DELLA TOSCANA ORAZIONE

LIBRO II° DELLA COSTRUZIONE TOSCANA

LIBRO III° DELLA MANIERA DI PRONUNCIARE E SCRIVERE IL TOSCANO

Rilegato in piena pergamena, cm 19x13, pp 400, titolo calligrafico al dorso

con lettera di papa Lambertini 

"agli studiosi della lingua toscana"

Un testo di storia della lingua e un arcaico trattato di linguistica sulla grammatica della lingua italiana con speciale attenzione a fonetica e pronuncia, costruzione e stile: sforzo latente di "creare la lingua" degli italiani prima dell'unità politica medesima partendo dal più nobile degli idiomi

Nicola Cilento

IL PLACITO DI CAPUA

Pregiata edizione a tiratura limitata di 62 copie speciali AD PERSONAM

dalle totali 200 copie stampate ordinarie, non personalizzate

questa copia ad personam era del ministro e futuro SINDACO DI ROMA NICOLA SIGNORELLO, all'epoca presidente della provincia romana

Monografia fuori commercio

edita dalla Pierrel il 28 ottobre 1960

è stata composta aa mano con il carattere Caslon corpo 16

Brossura di pregiato cartoncino, protetto da pergamino opalescente, cm 29,50x19, circa 88 pagine a carta pesante sfrangiata a mano delle manifatture di Pescia

nella Stamperia di Alberto Tallone ad Alpignano

I Placiti cassinesi tra cui quello di Capua del marzo 960, sono i primi documenti registrati in un volgare d'Italia (campano) medievale

LEGGI ALTRO IN SINOSSI

GIORGIO CARPANETO
Giovanni Mattiotti

IL DIALETTO ROMANESCO DEL QUATTROCENTO

il manoscritto quattrocentesco di p. Mattiotti che narra i tempi, i personaggi, le visioni di Santa Francesca Romana

ILLUSTRATO

UN LIBRO DAVVERO PARTICOLARE, con materiali e intenti variegati. Non nasce certo con intenti religiosi, è invece un panorama straordinario di linguistica romanza in presa diretta, dove è riportato un manoscritto pittoresco in parte dettato da Francesca Romana al padre spirituale Giovanni Mattiotti, in parte è opera descrittiva del medesimo, dove quello che conta è il testo nel romanesco latineggiante e curioso della Roma a fine Medioevo, ma anche i racconti nel linguaggio coevo di usi, credente, costumi dell'epoca.

Seguono le appendici di note linguistiche e filologiche, il glossario

RARO 

padre Giovanni Battista Auchèr (Mkrtich Awgerean, o Avgeryan)

padre H.A. Čēlalean (Grigor Chelalian)

DIZIONARIO MANUALE DELLA LINGUA ARMENA

San Lazzaro, Venezia, 1865

rilegato in mezza pelle con fregi e caratteri dorati al dorso, piatti telati, m 15x10x3,5, pp 850

I padri armeni dell'ordine dei Mechitaristi dell'Isola di San Lazzaro a Venezia lavoravano sulla seconda edizione del Dizionario della lingua armena (Awgerean, Čēlalean 1865) con l’intento di arricchirlo con vocaboli dialettali. 

Awgerean, Mkrtičʿ (1865), “մինչք”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), corrected and expanded by Grigor Čēlalean, 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy. (Venetik: Surb Łazar)

la monumentale insuperata opera di lessicografia latina compilata ed emendata da latinisti del seminario padovano lungo il XVIII secolo

Egidio FORCELLINI, LEXICON + Giuseppe PERIN, ONOMASTICON

Aegidio Forcellini

Giuseppe Perin, Giuseppe Furlanetto, Francesco Corradini

LEXICON TOTIUS LATINITATIS

4 tomi

+

Iosepho Perin

ONOMASTICON

CUM APPENDICE

2 tomi

PREGIATA EDIZIONE IN 6 VOLUMI

editi da Arnaldo Forni, Bologna

Gregoriana edente Patavii

1965

(stampati febbraio 1966)

riproduzione anastatica sulla IVª edizione padovana 1864-1926, e dell'appendice all'edizione riveduta del 1940

Rilegati in mezza pelle, con fregi dorati, così le punte; tasselli dorsali in pelle rossa e nera; piatti in tela rossa
cm 34x25x(somma dorsi)36,5
circa 6mila pagine

LEGGI ALTRI DETTAGLI IN SINOSSI