due dei tre volumi della COMMEDIA UMANA di Balzac per i Meridiani Mondadori, nell'ultima edizione, curatela e traduzione

VOLUME 1, 2

ANCORA SIGILLATI

Scelta e introduzioni di Mariolina Bongiovanni Bertini

Una scelta in tre volumi che vuole sottolineare le sezioni più rappresentative della Commedia umana: testi celebri e altri meno conosciuti in traduzioni nuove, con un ampio corredo di note.

Honoré de BALZAC

LA COMMEDIA UMANA 2

I Meridiani Mondadori 

Ancora SIGILLATO

Scelta e introduzioni di Mariolina Bongiovanni Bertini Una scelta in tre volumi che vuole sottolineare le sezioni più rappresentative della Commedia umana: testi celebri e altri meno conosciuti in traduzioni nuove, con un ampio corredo di note.

volume secondo

Nota all’edizione. Tavola delle abbreviazioni. Illusioni perdute. Splendori e miserie delle cortigiane. Note, pp. XII-1836

VALERY Paul, Opere scelte.

I Meridiani Mondadori (sigillato)

Una inesausta volontà di autocostruzione. Cronologia. Nota all’edizione. POESIA: da «Album d’antichi versi». La giovane Parca. Incanti. Poesie sparse. PROSA POETICA. MODELLI E STRUMENTI DEL PENSIERO. DIALOGHI. TEATRO. SAGGI: Pittura. Letteratura. Estetica e poetica. Attualità e politica. Notizie sui testi. Bibliografia. Indici. 2014, pp. CIV-1784

OEUVRES COMPLÈTES DE VOLTAIRE,
Nouvelle édition. [Tome I-LX.]

Paris : Carez, Thomine et Fortic, 1922

60 volumes

____________

L’OPERA OMNIA DI VOLTAIRE

OPERE COMPLETE: letterarie, autobiografia, saggi, lettere.
Nuova Edizione.

In 60 volumi editi nel 1822 da Carez – Thomine e Fortic, a Parigi.
Volumi rilegati in mezza pelle editoriale (dorsi goffrati), caratteri dorati, piatti marmorizzati. Ritratto a incisione di Voltaire nell’antiporta del primo. 9,5x15 (in 24°).
400 pagine in media ciascuno. Peso totale 18kg.

LEGGI "NOTE DEL LIBRAIO" per le condizioni e per i contenuti "SINOSSI"

Dominique Lapierre,

PIÙ GRANDI DELL'AMORE.

1 edizione con DEDICA AUTOGRAFA dell'autorea
vec dédicace autographe de l'auteur

Mondadori, 1990.

Rilegato con sovraccoperta, pp 415

Nei giorni della "peste del secolo", l'AIDS. Lapierre compie un viaggio dentro i "lazzaretti" dei nuovi appestati, nelle stanze dove si cerca un rimedio alla morte e l'origine di tutto; e al di là di tutto questo, scopre coloro che sono stati disonorati e celati, cancellati dal virus: i malati, certo, ma soprattutto gli uomini oltre la malattia, nonostante la malattia. L'uomo ferito, l'uomo e le sue storie. E basta. Una discesa nell'inferno dell'AIDS, e alla fine del viaggio, uno luce si affaccia sopra l'abisso.

Raymond Queneau

ZAZIE NEL METRÓ

Prima Edizione 1960,

I Coralli 114, Einaudi

LETTERATURA FRANCESE

traduzione di Franco Fortini

copertina rigida in mezza tela e cartoncino figurato con una litografia di Mirò, pp 205, cm 13x19,5

Un tuffo nelle visioni linguistiche di Q. Per i denti di chi ama le storie surreali, raccontate con dialoghi sconclusionati e che trova divertenti personaggi immorali e disinibiti (in questo racconto lo sono un po' tutti, a cominciare dalla piccola protagonista). Libro prorompente che sin dalle prime pagine ci catapulta in una gabbia di matti.

Un romanzo surreale con una ragazzina che sogna di vedere la metro di Parigi, purtroppo bloccata per uno sciopero, da qui Zazie si troverà a vivere una serie di avventura strepitose in una Parigi movimentata

François-René de Chateaubriand

Memorie d’oltretomba

I: libri I-XXIV. II: libri XXV-XLII

2 tomi in cofanetto

Einaudi - Gallimard, Biblioteca della Pleiade

PRIMA EDIZIONE 1995

 9788844600075

A cura di  Ivanna Rosi

Traduzioni di Filippo Martellucci, Fabio Vasari

Introduzione a cura di Cesare Garboli

2 volumi in-16° (cm. 17,5x10,5), pp. CLXXXVII, 1193, (2); pp. (2), 1457, (2). Piena pelle editoriale con titolo e filettatura oro ai dorsi. Sovraccoperte trasparenti in acetato. Finissima forte carta "india". Nastrini segnalibro. In unico cofanetto

Le memorie postume e imperiture di un gigante dell'Ottocento francese

Emile Richebourg

LA CAPINERA DEL MOLINO - I drammi della vita

( LA FAUVETTE DU MOULIN )

Sonzogno, [non datato, presumibilmente, a giudicare dai caratteri di stampa] 1897

riccamente ILLUSTRATO

Rilegatura goffrata, verde, caratteri dorati al dorso

Grande formato 30x23, pp 692

E' per eccellenza il roman populaire il romanzo popolare ottocentesco, il cosiddetto feuilleton francese, questi drammoni di amori contrastati da convenzioni, parentado, malattie e morti sovente "passionali" e quindi da immani disastri incedi specialmente, dove dentro in una esagerazione alla Hugo c'è di tutto di più, tra miriadi di personaggi.

da una recensione: 
" 692 pagine di drammi, amori, tradimenti, figli illegittimi abbandonati e ritrovati, avventure in terra e in mare, insomma non manca nulla"

ROMANZI DEI REALI DI FRANCIA

I CLASSICI RIZZOLI

PRIMA EDIZIONE 1957

pregiata edizione in cofanetto, con apparato critico di Adelaide Mattaino

ILLUSTRATA 12 TAVOLE a piena pagina

OPERE CONTENUTE:

Il libro delle storie di Fioravante
I Reali di Francia
L'Aspramonte
Li fatti de Spagna
Storia di Rinaldino da Montalbano
I Nerbonesi
Storia di Aiolfo del Barbicone
Storia di Ugone d'Alvernia

Intonso con infatti molte pagine non ancora tagliate

Rilegato in tutta pelle bordeaux, caratteri e fregi dorati al dorso, sovraccoperta in acetato trasparente, cofanetto, segnalibro serico, carta pregiata 

pagine 1270
cm 13x19,5

straordinaria raccolta delle più significative opere di letteratura cavalleresca medievale francese, in un  apparato critico curato da una grande specialista di quei testi 

STENDHAL
ROMANZI E RACCONTI

VOLUME 1

I MERIDIANI MONDADORI

SIGILLATO

L’edizione si articola in tre volumi, che raccolgono una scelta ampia e significativa della sua narrativa. La traduzione è integralmente affidata a un’unica mano, quella del poeta-traduttore Maurizio Cucchi. La ricca curatela di Mariella Di Maio prevede appendici di carattere critico-documentario e un fitto apparato di note. Il primo volume è aperto da un importante saggio introduttivo e da una minuziosa cronologia firmati da Michel Crouzet, docente alla Sorbona e massimo esperto mondiale di Stendhal.

VOLUME PRIMO
Come e perché Stendhal è diventato romanziere. Cronologia.
Armance. Il Rosso e il Nero.
Appendici. Note. Bibliografia, pp. CCLIV-1066

ROMAIN ROLLAND

nobel per la letteratura

DIARIO DEGLI ANNI DI GUERRA
1914-1919

2 tomi

Note e documenti per lo studio della storia morale dell'Europa odierna

Prefazione di Guido Piovene

Testo a cura di Marie Romain Rolland

con100 tavole.

Prima edizione italiana

Parenti, 1960

Una storia morale dell'Europa dei tempi della Grande Guerra in un diario intimo e carico di realtà e idealismo, di un pacifista che denuncia il grande assurdo della guerra 

Rilegati con caratteri e decorazioni dorate al dorso e al piatto, sovraccoperta acetata trasparente, cm 25x17x14, pagine 1620.

Ogni volume, suddiviso in quaderni, raccoglie in ordine cronologico note quotidiane, che commentano gli eventi, e presto queste note vengono intervallate da lunghe citazioni dei corrispondenti dell'editorialista

SCAMPATO AL FUOCO - LO SPLEEN DI PARIGI

e altre traduzioni da BAUDELAIRE 
con aforismi e fantasie 

di Riccardo Bacchelli

in memoria del Poeta

Garzanti,

1ª  prima edizione 14 luglio 1947

con all'antiporta la DEDICA AUTOGRAFA firmata e datata di Bacchelli,

indirizzata agli "amici FRUA" 

[quasi certamente si tratta degli industriali tessili FRUA-DE ANGELI]

al retro-frontespizio appare la firma di certificazione editoriale del Bacchelli

Tra i maggiori, e controversi, traduttori di Baudelaire, partecipe alle critiche stilistiche sulle traduzioni dei poeti, e memore della difficoltà estrema dell'adattare all'italiano il Poeta Maledetto qui Bacchelli riporta il suo lavoro di traduttore e critico "baudelairiano", con una selezione di materiale poco noto (allora) e di fulminante bellezza

Antoine De Saint-Exupéry

OPERE

A cura di Michel Autrand e Michel Quesnei

I CLASSICI BOMPIANI

1ª edizione 2000

volume 1 (non fu mai editato il 2°)

contenente:

L'AVIATORE

CORRIERE DEL SUD

VOLO DI NOTTE

TERRA DEGLI UOMINI

appendice
IL PILOTA
E LE POTENZE NATURALI

scritti di circostanza

ARTICOLI

REPORTAGE

PREFAZIONI

scritti personali

TACCUINI

CORRISPONDENZA

note ai testi

Brossura, pp 1122

libro molto prezioso, autentica rarità: la 1 edizione della prima traduzione italiana e in assoluto dal francese del patriarca dei Poeti Maledetti: Charles Baudelaire

CARLO BAUDELAIRE

POEMETTI IN PROSA

traduzione del poeta palermitano Girolamo Ragusa Moleti

dedicato ad Alfredo Barbaro Forleo

Ravenna
Fratelli David Editori

1880

brossura, pp 180, cm 16x10

La prima traduzione in assoluto di Baudelaire in una lingua diversa dall'originale francese

e prima traduzione italiana di un'opera del Poeta Maledetto

nella sua 1 edizione

opera stampata in pochi esemplari e considerata ormai PERDUTA

51 poemetti

In questi brevi prosaici poemetti B. ci conduce a conoscere buona parte della Parigi nascosta, di quelle vite che a stento destano l'attenzione del passante, ma che tanto hanno dentro

L'Eredità di Satana 

parte I: L'Avatara 

parte II: Il Vendicatore

romanzo

di Renato di Pont-Jest

seconda edizione

Milano, Fratelli Treves Editori

1891

Rilegato in mezza tela, caratteri dorati al dorso, piatti marmorizzati; cm 19x13; pp 320

libro RARISSIMO nella probabilmente unica traduzione italiana, l'unico esemplare sul mercato

René de Pont-Jest

LE PROCÈS DES THUGS 

L’HÉRITAGE DE SATAN

L’Avatar

Le Vengeur

romanzo sul processo che decapitò la, secondo la narrazione coloniale inglese, poi in parte smentita recentemente, sanguinaria setta indiana attiva a Giava dei I Thugs, Thags o Thagîs, confraternita di assassini professionisti e seguaci di Kâlî che come forza anticoloniale occulta, praticavano rapine e omicidi su larga scala per strangolamento di viaggiatori maschi...

Honoré de BALZAC

LA COMMEDIA UMANA 1

I Meridiani Mondadori 

Ancora SIGILLATO

Scelta e introduzioni di Mariolina Bongiovanni Bertini Una scelta in tre volumi che vuole sottolineare le sezioni più rappresentative della Commedia umana: testi celebri e altri meno conosciuti in traduzioni nuove, con un ampio corredo di note.

volume primo

Introduzione. Cronologia. Nota al testo. La falsa amante. Béatrix. Papà Goriot. Eugénie Grandet. La musa del dipartimento. Storia dei Tredici (I: Ferragus, capo dei «Dévorants». II: La duchessa di Langeais. III: La ragazza dagli occhi d’oro). I segreti della principessa di Cadignan. Note, pp. XCVIII-1838