Edizione critica a cura di Luca Zuliani. Introduzione di Pier Vincenzo Mengaldo
Introduzione di Pier Vincenzo Mengaldo Cronologia e Bibliografia a cura di Adele Dei
Il corposo Meridiano presenta tutte le poesie edite di Caproni
Per la poesia di Giorgio Caproni. Cronologia. Nota all’edizione. Come un’allegoria. Ballo a Fontanigorda. Finzioni. Cronistoria. Il passaggio d’Enea. Il seme del piangere. Congedo del viaggiatore cerimonioso & altre prosopopee. Il muro della terra. Il franco cacciatore. Il Conte di Kevenhüller. Versicoli del controcaproni. Erba francese. Res amissa. Poesie disperse e inedite. Apparato critico. Bibliografia. Indice dei titoli e dei capoversi. pp. LXXXII-1910
Traduttore: Gabriella Bertini Carageani. A cura di Gheorghe Carageani
brossura con alette, pp 550, cm 15x21
figlio di un ebreo e di una rumena, intellettuale, giornalista, giurista, subisce prima il regime fascista di Antonescu, poi il regime comunista di Ceausescu, e il carcere; e tuttavia nel carcere comunista conosce la "gioia": si converte al cristianesimo, decide che diventerà (e diventa) un monaco ortodosso, e scrive questa avventura dello spirito che si fa di tutto il corpo, di "libertà" estrema nei due metri quadrati della sua cella che ne fa un gigante spirituale, ed è così che ne esce fuori quella che è stata definita l'opera più grande della letteratura rumena del XX secolo.
