Traduttore: Gabriella Bertini Carageani. A cura di Gheorghe Carageani
brossura con alette, pp 550, cm 15x21
figlio di un ebreo e di una rumena, intellettuale, giornalista, giurista, subisce prima il regime fascista di Antonescu, poi il regime comunista di Ceausescu, e il carcere; e tuttavia nel carcere comunista conosce la "gioia": si converte al cristianesimo, decide che diventerà (e diventa) un monaco ortodosso, e scrive questa avventura dello spirito che si fa di tutto il corpo, di "libertà" estrema nei due metri quadrati della sua cella che ne fa un gigante spirituale, ed è così che ne esce fuori quella che è stata definita l'opera più grande della letteratura rumena del XX secolo.
il mondo fantastico di Alice catturato e riprodotto in 9 illustrazioni originali su tela d’artista
Libro d’artista ideato, realizzato e curato da Giuseppe Zanasi
Edizione d’arte di grande pregio a tiratura limitata di 333 esemplari numerati
Copia n°62
illustrata dal pittore Antonio Saliola
Con la sua firma calligrafica di certificazione al colophon
e in aggiunta un suo dipinto in acrilico, originale e firmato
"Antonio Saliola ha dipinto questa edizione realizzata per Giancarlo Beltrame e proposta nella prima traduzione in Italiano del 1872 (eseguita da Teodoro Pietrocòla-Rossetti). Per cura di Zanasi sono stati stampati nel Dicembre 2009 solo 333 esemplari firmati dall'artista”