raccolta ottocentesca delle opere dell'Ariosto, quelle certe e anche attribuite, con apparato di note e commenti storico-filologici
OPERE di LODOVICO ARIOSTO
con note filologiche e storiche
VOLUME UNICO
sono di fatto tre volumi ciascuno con suo frontespizio diviso in:
1 ORLANDO FURIOSOcon note filologiche e storiche
1857, pp 464
2 COMMEDIE DI ARIOSTO con note
1857, pp 176
3 SATIRE E RIME DI ARIOSTO nuovamente ordinate e corredate di note con infine: L'Erbolato, Le Lettere, Le Poesie attribuite, I Carmi Latini. Appendice di inediti e varianti
1858, pp 134
introduzione e curatela dello storico di Rovati, Antonio Racheli (1822-62)
Trieste, Sezione Letterario-Artistica del Lloyd Austriaco
1857
Rilegato in mezza pelle con fregi dorati al dorso, piatti marmorizzati, cm 18x27
medico e militare italo-svizzero, orientalista e linguista, fu il primo traduttore di russi in lingua occidentale, che gli valsero il plauso dello zar Alessandro I e di Pio VII
TESTO RUSSO A FRONTE
Tipografia dello stampatore Demetrio e Pano Teodosio, Venezia
1ª edizione 1812
Di sbieco l'autografo dell'antico [ma non primo] proprietario, l'intellettuale e letterato barese Armando Perotti (1865-1924)
raccolta di poesie, prose e saggi di NIKOLAJ MICHAJLOVIČ KARAMZIN
LA RARISSIMA E RICERCATA PIONIERISTICA PRIMA EDIZIONE E TRADUZIONE ITALIANA DELL'OPERA KARAMZIN, che è anche una delle prime traduzioni di un letterato russo, padre del "sentimentalismo"