Elenco dei Libri per l'Autore: LAFONTAINE August
Romanziere tedesco (Brunswick 1758 - Halle 1831). Studiò teologia a Helmstedt; nel 1800 si stabilì a Halle, dove nel 1811 gli fu concessa la laurea honoris causa. Sulla tarda scia della letteratura sentimentale sviluppatasi intorno alla metà del 18º sec., scrisse oltre 150 volumi che ne fanno il tipico esponente di un genere sentimentale-moraleggiante di facile recezione. Fra i molti titoli: Gemälde des menschlichen Herzens (15 voll. a partire dal 1792), Leben und Taten des Freiherrn Quinctius Heymeran von Flaming (4 voll., 1795-96), Familiengeschichten (12 voll., 1797-1804), Schilderungen aus dem menschlichen Leben (10 voll., 1810-15), Die Pfarre am See (3 voll., 1816).
QUADRI DI FAMIGLIA
o sia
GIORNALE DI CARLO ENGELMAN
del signor
AUGUSTO LA FONTAINE
traduzione dal tedesco
Napoli, 1830
presso Gaetano Nobile e c. Editori
1 edizione
e probabilmente prima traduzione italiana dal tedesco
Rilegato in mezza pelle, con fregi e caratteri dorati al dorso, piatti marmorizzati; cm 16,5x10,3; pp 310
un "quadro" dei complessivi dodici di Familiengeschichten, "Storia famigliari", dello scrittore romantico tedesco che fu massimamente di moda negli anni napoleonici, passione delle lettrici altolocate del tempo, oggetto di discussione nei circoli, in ogni antiporta indicato come "autore preferito del re", tutta gente in carca di svago e rilassamento e i cui gusti Lafontaine sapeva rievocare nei sui sentimentali "quadri di famiglia in interno, con signora"
