raccolta ottocentesca delle opere dell'Ariosto, quelle certe e anche attribuite, con apparato di note e commenti storico-filologici
OPERE di LODOVICO ARIOSTO
con note filologiche e storiche
VOLUME UNICO
sono di fatto tre volumi ciascuno con suo frontespizio diviso in:
1 ORLANDO FURIOSOcon note filologiche e storiche
1857, pp 464
2 COMMEDIE DI ARIOSTO con note
1857, pp 176
3 SATIRE E RIME DI ARIOSTO nuovamente ordinate e corredate di note con infine: L'Erbolato, Le Lettere, Le Poesie attribuite, I Carmi Latini. Appendice di inediti e varianti
1858, pp 134
introduzione e curatela dello storico di Rovati, Antonio Racheli (1822-62)
Trieste, Sezione Letterario-Artistica del Lloyd Austriaco
1857
Rilegato in mezza pelle con fregi dorati al dorso, piatti marmorizzati, cm 18x27
libro molto prezioso, autentica rarità: la 1 edizione della prima traduzione italiana e in assoluto dal francese del patriarca dei Poeti Maledetti: Charles Baudelaire
CARLO BAUDELAIRE
POEMETTI IN PROSA
traduzione del poeta palermitano Girolamo Ragusa Moleti
dedicato ad Alfredo Barbaro Forleo
Ravenna Fratelli David Editori
1880
brossura, pp 180, cm 16x10
La prima traduzione in assoluto di Baudelaire in una lingua diversa dall'originale francese
e prima traduzione italiana di un'opera del Poeta Maledetto
nella sua 1 edizione
opera stampata in pochi esemplari e considerata ormai PERDUTA
51 poemetti
In questi brevi prosaici poemetti B. ci conduce a conoscere buona parte della Parigi nascosta, di quelle vite che a stento destano l'attenzione del passante, ma che tanto hanno dentro