CARRELLO-ACQUISTI
0
articoli -
0,00 €
Louis Ferdinand Céline MORTE A CREDITO. Garzanti 1ª edizione e traduzione italiana a cura di Giorgio Caproni. Saggio di Carlo Bo
75,00 €
In ottime condizioni salvo ovvi segni del tempo. Come da foto, all'angolo inferiore delle pagine si nota un pallido alone che si replica per circa 20 pagine, di circa 1 centimetro
-
Spedizione Gratuita
da 100,00 €
-
-
Garanzia di Recesso
Info
-
-
PAGA CON POSTEPAY*
Se preferisci, puoi pagarci con una semplice ricarica PostePay!POSSIBILI ARROTONDAMENTI SUL PREZZO FINALERichiedi i dati al libraio compilando il modulo apposito o telefonando.*Non è possibile il pagamento automatico con Postepay, valido per le altre modalità
CONSIGLIATI
Potrebbe piacerti anche
rilegati in pelle, sovraccoperta in acetato, cofanetto
a cura di Emmanuel Jacquart
I volumi della Pléiade riuniscono tutta la produzione teatrale di Ionesco, ordinata secondo la data di composizione delle opere. Accanto alle commedie già pubblicate separatamente o in raccolte parziali, vengono presentate otto commedie inedite per l'Italia. Ogni commedia è corredata da un apparato critico distinto. Così a un commento di orientamento storico, letterario o drammaturgico si affiancano note che forniscono dati per quanto riguarda gli avvenimenti, le opere e i lavori di riferimento ed infine una scelta di varianti in grado di dare un'idea del percorso creativo dell'autore. Infine la cronologia attenta anche a quanto intorno all'opera e alla figura di Ionesco avveniva in Italia.
LA PRIMA TRADUZIONE ITALIANA INTEGRALE DELLA "RECHERCHE" DI PROUST,
IN 7 VOLUMI CHE NEL 1951 EINAUDI FECE TRADURRE A INTELLETTUALI E LETTERATI ILLUSTRI
MARCEL PROUST
ALLA RICERCA DEL TEMPO PERDUTO
7 volumi
I Supercoralli Einaudi, 1952
Rilegati in mezza tela, piatto in cartoncino, 14x22x17,5(somma dei dorsi). 5 "santini" schede bibliografiche presenti.
Identiche alla Prima del '51
1 I GUARMANTES, traduzione Mario Bonfantini, IIIª
2 ALL'OMBRA DELLE FANCIULLE IN FIORE, trad. Franco Calamandrei e Nicoletta Neri, IIIª
3 SODOMA E GOMORRA, trad. Elena Giolitti, IIIª
4 IL TEMPO RITROVATO, trad. Giorgio Caproni, IIª
5 LA PRIGIONIERA, trad. Paolo Serini, IIIª
6 ALBERTINE SCOMPARSA, trad. Franco Fortini, IIª
7 LA STRADA DI SWANN, trad. Natalia Ginzburg, 1953, IVª
Raymond Queneau
ZAZIE NEL METRÓ
Prima Edizione 1960,
I Coralli 114, Einaudi
LETTERATURA FRANCESE
traduzione di Franco Fortini
copertina rigida in mezza tela e cartoncino figurato con una litografia di Mirò, pp 205, cm 13x19,5
Un tuffo nelle visioni linguistiche di Q. Per i denti di chi ama le storie surreali, raccontate con dialoghi sconclusionati e che trova divertenti personaggi immorali e disinibiti (in questo racconto lo sono un po' tutti, a cominciare dalla piccola protagonista). Libro prorompente che sin dalle prime pagine ci catapulta in una gabbia di matti.
Un romanzo surreale con una ragazzina che sogna di vedere la metro di Parigi, purtroppo bloccata per uno sciopero, da qui Zazie si troverà a vivere una serie di avventura strepitose in una Parigi movimentata
Emile Richebourg
LA CAPINERA DEL MOLINO - I drammi della vita
( LA FAUVETTE DU MOULIN )
Sonzogno, [non datato, presumibilmente, a giudicare dai caratteri di stampa] 1897
riccamente ILLUSTRATO
Rilegatura goffrata, verde, caratteri dorati al dorso
Grande formato 30x23, pp 692
E' per eccellenza il roman populaire il romanzo popolare ottocentesco, il cosiddetto feuilleton francese, questi drammoni di amori contrastati da convenzioni, parentado, malattie e morti sovente "passionali" e quindi da immani disastri incedi specialmente, dove dentro in una esagerazione alla Hugo c'è di tutto di più, tra miriadi di personaggi.
da una recensione:
" 692 pagine di drammi, amori, tradimenti, figli illegittimi abbandonati e ritrovati, avventure in terra e in mare, insomma non manca nulla"
STENDHAL
ROMANZI E RACCONTI
VOLUME 1
I MERIDIANI MONDADORI
SIGILLATO
L’edizione si articola in tre volumi, che raccolgono una scelta ampia e significativa della sua narrativa. La traduzione è integralmente affidata a un’unica mano, quella del poeta-traduttore Maurizio Cucchi. La ricca curatela di Mariella Di Maio prevede appendici di carattere critico-documentario e un fitto apparato di note. Il primo volume è aperto da un importante saggio introduttivo e da una minuziosa cronologia firmati da Michel Crouzet, docente alla Sorbona e massimo esperto mondiale di Stendhal.
VOLUME PRIMO
Come e perché Stendhal è diventato romanziere. Cronologia.
Armance. Il Rosso e il Nero.
Appendici. Note. Bibliografia, pp. CCLIV-1066
8 PRODOTTI NELLA STESSA CATEGORIA
MORTE A CREDITO
"Morte a credito", pubblicato nel 1936, è il secondo grande romanzo di Céline, che nelle sue pagine ritorna alla propria infanzia e adolescenza. Cresciuto in un'atmosfera soffocante e carica d'odio, illuminata solo dalle presenze della nonna Caroline e dello zio Éduard, il giovane Ferdinand racconta le proprie esperienze familiari, turistiche, scolastiche, erotiche e di lavoro. Quella di Céline è una prosa di sconvolgente carica espressiva e visionaria, brulicante di ossessioni, oscenità e violenza. Ma, come ha notato André Gide, «la realtà che Céline descrive è l'allucinazione provocata dalla realtà». Questa è la prima edizione italiana integrale di Morte a credito. La «storica» traduzione di Giorgio Caproni venne infatti pubblicata con alcune omissioni: i brani espunti allora perché ritenuti troppo scabrosi sono stati reinseriti nel testo.
rara prima edizione completa dell'opuscolo d'accompagnamento
la prima traduzione italiana
Louis Ferdinand Céline
MORTE A CREDITO
Saggio critico di Carlo Bo
Versione di Giorgio Caproni
Milano
1 EDIZIONE Garzanti 1964
Romanzi Moderni
cm 13x20
pp XXI(6) 554(6)
Rilegato in tela rossa, caratteri dorati al dorso, sovraccoperta di Fulvio Bianconi con sovrapposizione di due ritratti di Céline del 37 e 57, acetato trasparente
COMPRENDE la rara scheda editoriale "Trotzski" con alcuni giudizi sull'opera celiniana di altri grandi scrittori.
La traduzione eccezionale di Caproni, compiuta in due anni di lavoro, si serve spesso di espressioni gergali che gareggiano con l'originale.
Questo, scrive Bo, è da ritenersi il capolavoro di Céline, una delle maggiori "riuscite del secolo".